7 – 11 вересня Німецька служба академічних обмінів (DAAD) спільно з кафедрою іноземних мов юридичного факультету та Центром міжкультурної фахової комунікації та гармонізації термінології при Науковому парку «Київський університет імені Тараса Шевченка» провели Осінню школу з німецько-українського юридичного перекладу «ЮРИДИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД ТА ГАРМОНІЗАЦІЯ ТЕРМІНОЛОГІЇ В УМОВАХ НАБЛИЖЕННЯ УКРАЇНИ ДО ЄС».

Українські учасники мали унікальну можливість отримати сучасні знання та методики від провідних німецьких, швейцарських та українських перекладачів у галузі права, а також завдяки фаховим дискусіям між юристами та лінгвістами обмінятися досвідом у галузі української та німецької правничих мов й отримати практичні навики уникнення правових помилок у галузі юридичного перекладу.

Навчальні презентації можна відкрити за посиланнями: http://rechtsdialog.org/ua/osinnia-shkola-rezultaty

Біологічна школа – це тиждень, присвячений практичному вивченню основних напрямків біології. Наші викладачі – це висококваліфіковані викладачі і науковці ННЦ "Інститут біології" Київського національного університету імені Тараса Шевченка, члени журі Всеукраїнських біологічних олімпіад, турнірів та змагань наукових проектів.

До навчання запрошуються учні 10-11 класів.
Термін навчання: 15-22 серпня 2015 року.
Прийом заявок через Український біологічний сайт до 15 липня.

Школа є чудовою нагодою ознайомитися у провідному університеті України на практиці з сучасною біологією, її досягненнями та перспективами, поглибити власні знання, впевнитися у виборі спеціальності для вступу в університети, поспілкуватися із однодумцями.

Детальна інформація про Біошколу:
e-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
сайт http://goo.gl/RR69fe

Сучасний світ потребує нового покоління лідерів. Навіть останні події в Україні показали нам, що країна готова змінюватись, а отже – і люди разом з нею. Центр працевлаштування «Імпульс» та Академія ДТЕК іде в ногу з часом та пропонує тобі здійснити прорив у своєму розвитку завдяки проекту «Career Factory. Summer–2015».

Програму створено для підтримки молоді у реалізації професійного потенціалу, удосконалення лідерських навичок з можливістю побудувати кар’єру в провідних компаніях України. Наша ціль – дати можливість випускникам ВНЗ отримати додаткову освіту, що допоможе їм у працевлаштуванні, кар’єрі, запуску власного бізнесу. Якщо ти бажаєш підвищити свій професійний рівень, довести своє серйозне відношення до кар’єрного росту та розширити світогляд – тобі саме до нас.

По закінченню проекту кожен учасник отримає сертифікат від Академії ДТЕК та можливість прийняти участь у Турнірі між усіма учасниками на заміщення вакантних посад в Кращих компаніях України (ДТЕК, ПУМБ, ВЕГА, Миронівський Хлібопродукт, Укртрансагро, Конті, SunIn Bev Ukraine, Ашан Україна, British American Tobacco та інших компаніях).
Проект розрахований на випускників та студентів, що закінчують навчання.

Ще більше інформації можна знайти тут: www.CareerFactory.com.ua, www.vk.com?/careerfactory, https://www.facebook.com/CareerFactory.ua

Ти вже зацікавився? Тоді не зволікай! Реєструйся: https://goo.gl/zclqzO
Відчуй цінність лідера вже зараз!

17 червня 2015 року в головному корпусі Університету відбулася зустріч студентів з генеральним директором Корпорації «Науковий парк Київський університет імені Тараса Шевченка» Віталієм Івановичем Чернюком, організована Науковим товариством студентів та аспірантів.

Студенти різних факультетів дізналися, що таке Науковий парк, про його організацію та підрозділи, про Студентський бізнес-інкубатор та поточні цікаві проекти стартапів у рамках Наукового парку. Зустріч пройшла здебільшого у форматі запитань та відповідей.

Приємним був той факт, що зібралися справді науково мотивовані, активні студенти, які мають власні ідеї, а деякі з них уже навіть успішно втілюють їх у життя.

http://univ.kiev.ua/news/6671